Isabelle, thuis kinderopvang - 1440 Wauthier-braine

[English version after French]
Bonjour,
Je suis belge, née à Bruxelles et je suis trilingue FR-EN-NL (+ Italien).
Depuis 2017, j'ai pris soin de nourrissons, d'enfants en maternelle, en primaire et en secondaire, ainsi que d'enfants et d'adolescents considérés comme étant "différents" (troubles de l'attachement, TDA/H, hypersensibilité, traits autistiques, troubles "dys", ...). 
Attentive aux besoins et intérêts spécifiques de chaque enfant, je le suis tout autant à vos valeurs et préoccupations en tant que parents. Concernant ce dernier point : afin que je puisse m'ajuster, il est indispensable que nous établissions entre nous une communication régulière, en toute transparence et honnêteté.
À l'origine, j'ai un diplôme de Master en Business Management.
Je me suis réorientée vers la Psychomotricité parce que j'aime être au contact des enfants et adolescents (et réciproquement, dans la majorité des cas) et que cette profession considère l'être humain dans son individualité et dans sa globalité corps-esprit (aux niveaux sensoriel, émotionnel, relationnel et cognitif). 
Comme l'Enfant apprend et évolue avant tout par le jeu, je mets en avant les aspects ludiques et éducatifs que peut contenir chaque activité du quotidien. D'autre part, je favorise le développement de la créativité, de l'imagination et de l'autonomie de votre (vos) enfant(s).
Mes centres d'intérêts sont variés et j'aime les partager : musique, créations (peinture, mosaïque, histoires et contes pour enfants), yoga, Pilates, relaxation et pleine conscience, danse, hippothérapie, langues et cultures étrangères, jardinage (je cultive mes propres légumes), balades/randonnées dans la nature, observation de la faune et de la flore, ...
En tant que parents, vous pouvez compter sur mon sens de l'organisation et des responsabilités, ma ponctualité, ma grande flexibilité en termes de disponibilité, mon dévouement au bien-être de votre (vos) enfant(s) et ma vigilance quant à sa (leur) sécurité.
C'est avec plaisir que je vous rencontrerai pour faire connaissance.
============================
Hello,
I am belgian, born in Brussels and trilingual FR-EN-NL (+ Italian).
Since 2017, I have taken care of infants, children in kindergarten, primary school and secondary school, as well as children and teenagers who are considered as being "different" (attachment disorders, ADHD, hypersensitivity, autistic traits, "dys" disorders, ...).
Attentive to the specific needs and interests of each child, I am just as attentive to your values and concerns as parents. Regarding this last point: so that I can adjust myself, it is essential that we establish regular communication between us, in all transparency and honesty.
Originally, I have a Master of Business Management.
I reoriented my career towards Psychomotricity because I like being in contact with children and teenagers (and vice versa, in most cases) and because it considers the human being in his/her individuality and in his/her body-mind wholeness (at the sensory, emotional, relational and cognitive levels).
As the Child learns and evolves above all through play, I highlight the fun and educational aspects that each daily activity can contain. Besides, I promote the development of creativity, imagination and autonomy of your child(ren).
My interests are varied and I like to share them (among others): music, creations (painting, mosaic, stories and tales for children), yoga, Pilates, relaxation and mindfulness, dance, hippotherapy, foreign languages ​​and cultures, gardening (I grow my own vegetables), walking/trekking in nature, observation of the fauna and flora, ...
As parents, you can rely on my sense of organization and responsibility, punctuality, great flexibility in terms of availability, dedication to the well-being of your child(ren) and vigilance regarding his/her (their) security.
I will be delighted to meet you to get to know each other.